～～～ 第一幕 ～～～
在我們入場的時候，
本劇的女主角魏海敏小姐，
已經站在山水畫紗幕後等著我們囉，
要這樣站半個多小時，
然後連續一人表演獨角戲二個多小時，
體力的負荷真的不小。
序幕一開始出現的多種逼真的鳥鳴，
真讓我對負責配樂的幾位國光劇團的人員深感佩服，
入場的時候還覺得位子好像劃得太前面，
但開演之後就覺得自己真是選對位子，
連演員的表情都可以看得很清楚。
一開始，歐蘭朵是個男生，
在晨光照射下，拿著戰俘的骷髏頭，
愉悅地訴說自己對死亡的迷戀，
那個半透明螢光骷髏頭道具沒啥恐怖感，
倒讓我想起家裡的水晶骷髏頭收藏＜趁機愛現一下
＞：
＞：＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝以下開始炫耀，請配戴墨鏡
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＜實心雕刻及空心透雕水晶骷髏頭＞
＜水晶骷髏頭手鍊Ｘ３＞
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝炫耀完畢的分隔線，墨鏡可以取下囉！＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
戰功彪炳、年輕俊秀、詩文俱佳的歐蘭朵，
很快受到女王的激賞，賜給他青春永駐的祝福，
大家覺得不可能嗎？
哈～沒聽過君無戲言嗎？
從此成為上流社會寵兒的歐蘭朵，
經歷了許多任君王，卻沒有一絲衰老，
可說要什麼樣的女人就有什麼樣的女人，
＜真讓我們阿宅們羨慕啊！＞
在一個京城剛被暴風雪肆虐過後的冬日，
走在底下凍著一堆下場跟長毛象差不多的居民及生物的冰上，
他遇見令他瘋狂迷戀的俄國大使之女莎夏，
然而最後還是栽在唯一被他視為戀人的莎夏手裡，
＜阿宅們有沒有平衡點啊？＞
被狠狠背叛的歐蘭朵，自請出使西域，當作一種自我放逐，
跟蘇武牧羊不太一樣的是，他很受出使國大汗的器重，
女王還派特使來給他加官晉爵又封賞，
在經過一番狂歡慶祝後，他沈沈睡去，
這一睡，就過了七天～～～～～
＜好長的宿醉
＞
＞～～～ 第二幕 ～～～
只要七天，這可不是診所廣告，
歐蘭朵沈睡七天之後，一覺醒來由男變女，
我不知道要是一般男性會嚇成什麼樣子？
不過歐蘭朵對於這變化顯然驚喜的程度遠大於驚嚇，
歡欣鼓舞的檢視自己每個跟以前不一樣的地方，
頭髮變柔軟了，皮膚更細緻了，聲音變尖銳了，
連衣服也自己變了花樣，
相對於出使國已經因為戰火的洗禮而變成一片廢墟，
她完全只沈溺感受於自己的變化，
我想這也是女王當初所賜予青春永駐的祝福，
之所以能在歐蘭朵身上發生作用的原因吧！
出使國亂得一蹋糊塗，而且變成女人也不好再待下去，
歐蘭朵加入了一群牧羊旅人，過著流浪的生活，
但出身富貴的他，與這些四處為家的牧羊人實在是格格不入，
忍不住炫耀自己出生於有３６５個房間的豪宅，
卻被安慰說：放心，我們不會因此瞧不起你的。
在得知自己早晚要被這群人幹掉之際，
他終於想起該回家了～～～～
～～～ 第三幕 ～～～
搭船返國的途中，
歐蘭朵充份享受身為女人為他帶來的種種好處，
遮陽棚、船主總切給她上好部位的肉、有美麗刺繡的衣服，
在在可以看出原作者吳爾芙Virginia Woolf是以身為女人為榮的。
回到自己的國家後，
把她的仰慕者像貓玩老鼠般玩弄於股掌之間，
也繼續寫著詩，
一切看來是如此令人滿意，
但她還是暗自羨慕著左手無名指上戴著一圈簡單金戒的人們，
那一圈金戒所發出的光芒 ，
在她眼裡，勝過她手指上女王御賜的華麗翡翠戒指千萬倍，
＜其實是她沒配戴防閃光防具的關係＞
的關係＞買一個來戴吧？但，那沒有用～～～
因為那代表著愛、幸福與承諾，
就在她覺得不如就這樣死去之際，
一個即將把她套牢的人出現了～～～
姑娘，您受傷了嗎？
先生，我已經死了！
這樣的對話之後，她企求的那一圈光芒也就套上了她的無名指。
個人覺得這段看起來，
作者影射的絕對是她那對她始終不離不棄、
作者影射的絕對是她那對她始終不離不棄、
照護有加的丈夫吳爾芙先生Leonard Woolf。
但對於青春永駐的歐蘭朵而言，
時間百年又百年的過去，
最後她還是獨自一人，
面對著時局的變化，
跟所有的老人家一樣，喃喃地說著：
這世界怎麼了？人們怎麼變成這樣了？
～～～ 後記 ～～～
在看戲的同時，我也在腦海中複習以前看過的原著及電影，
這本小說在吳爾芙的著作中絕對是特例，
連她自己都說這本小說是一個玩笑，一個作家的假期，
以前在學校提到吳爾芙的時候，
就會想到憂鬱症、女性主義、同性戀之類的字眼，
有趣的是本書吳爾芙雖然題獻給她的同性愛人Vita Sackville-West，
但從頭到尾歐蘭朵都是個異性戀者，
當他是個男人的時候，愛的是女人；變成女人時，愛的又是男人，
雖然書中對男人很多理所當然的想法，
諸如女子無才便是德、
女人天生就是只要打扮得漂漂亮亮，然後服侍男人就好了，
大大的嘲弄一番，
但精準描繪出許多女人渴望婚姻時的心境，
這點可完全不女性主義啊～～～＠＠
而最後只剩歐蘭朵獨自一人面對世間變化的心情，
可能是對糾纏吳爾芙至投河自盡的憂鬱症最貼切的描述了。
這齣戲的布景很簡單，
但Robert Wilson最重視的光影變化，
卻很微妙地把該有情緒表達出來，
而魏海敏小姐真是我國戲劇界的名伶，
雖然是京劇腔的咬字及唱腔，
但不論是唱法、表情、唸白語調及身段，
都很有效的點出歐蘭朵性別上的變化，真是棒極了，
台上從頭到尾只有她一位演員，
但整體看來卻有很豐富的層次性，
真要佩服Robert Wilson，
獨角戲可以說是最適合詮釋吳爾芙意識流小說的戲劇型態了。
這樣的組合也許不是絕後，但絕對是空前，
看完的當下就是反射性的拍手叫好，
而同時闖入我腦海的第一個念頭則是：
今晚能坐在這麼棒的位子上看這齣戲真是太好了！
全站熱搜
留言列表
