藍鬍子的戲劇版本非常多,
電影、歌劇、電視劇、卡通,甚至小說,
我覺得Catherine Breillat這個版本的呈現方式相當有趣......
 
  

故事從一對姊妹到廢棄閣樓探險開始,
妹妹找到一本老舊的故事書藍鬍子
就開始對著膽小的姊姊唸了起來,
這對名叫Marie-AnnCatherine的姊妹對話間,
書中那對AnnMarie-Catherine姊妹的故事也就此展開,
相距數百年的兩對姊妹的劇情,在影片中交錯呈現。
 
 
藍鬍子的故事大家應該都蠻熟悉的,
 一對在教會學校唸書的姊妹在得知父親死亡的同時,
也被勢利的修女校長趕出學校,
坐在回家的馬車上,看著遠方華麗的城堡,
妹妹說她有一天會變有錢,住進那個城堡裡,
等她變有錢,要好好修理校長,
姊姊雖然覺得她想太多,但也被妹妹這番話逗笑了。
 
回到家裡之後,
母親把家裡所有衣服都染成黑色,
以至於她們被邀請到藍鬍子城堡時,
只能穿著喪服,
姊姊與其他賓客在跳舞時,
妹妹對在一旁冷眼旁觀的藍鬍子比較有興趣,
後來就被傳說中殺妻殺很大,
老婆消耗量驚人的藍鬍子相中成為新任妻子。
 
在禁止使用的金鑰匙出現之前,
這對夫妻的相處還蠻愉快的,
珠寶、華服及充足的食物,
還讓她有自己的房間,
妹妹強烈的好奇心,從她在新婚之夜,
偷偷跑到藍鬍子房門口窺視這個行為就可以看得出來。
藍鬍子是飽學之士,
還當起老師來教她念書
 
 
藍鬍子把金鑰匙交給妻子,
還告訴她是用來開哪一間房間的,
但卻嚴禁她去開,
我還記得小時候讀到這段的時候,
覺得這藍鬍子真是機車到不行,
根本就是想合理化他殺妻的行為而已。
在進入吊滿屍體的禁忌房間時,
導演是讓在閣樓裡說故事的妹妹來展示這血淋淋的場景,
天真可愛的小女孩在藍鬍子前妻們的屍體間跑跳穿梭,
還在凝結的血塊上溜冰,
形成一種極度詭譎的氛圍,
這也是這部電影中最讓我印象深刻片段。
 
最後在塔頂當然是救兵及時趕到,
這回死的是藍鬍子,
而閣樓裡的姊妹花也有出人意表的結局,
<恕我不在這裡爆雷>
片尾妻子表情木然地愛撫盛在銀盤上的丈夫頭顱,
很有黑色幽默的趣味。
 
這部電影不論是布景、服裝或是隨手拿起的小道具都非常考究,
用熱鍋染衣服,細緻的大鍵琴,用手拿著大塊肉類啃食,
都非常符合故事中那個還沒發明刀叉及鋼琴的年代。
從這部電影裡面兩對姊妹的名字看來,
這部電影裡,也隱藏了導演Catherine Breillat
名演員姊姊Marie-Hélène Breillat的複雜情愫吧!
      <↑↑演過巴黎最後探戈等片>

arrow
arrow
    全站熱搜

    Mephist 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()